Subtitle Workshop Portable will help you work with all the popular and less popular subtitle formats including features you want and need from a subtitle editing software.
With Subtitle Workshop Portable, you are handed a friendly interface that can handle both time and frame based subtitles with the option of performing massive subtitle conversion or just checking for and fixing of various subtitle errors.
What's New in This Release:
GENERAL INTERFACE CHANGES:
· TOOLBAR added - (show/hide from "View: Toolbar"). Note that the "Undo" and "Redo" buttons offer a dropdown list with the last Undo/Redo actions, so you can Undo/Redo multiple actions at once.
· STATUSBAR added- (show/hide from "View: Statusbar"). Displays the current subtitles format and the number of the currently selected subtitle(s). Left mouse button click on the number centers the Subtitles List on the first (or only) selected subtitle. Right mouse button click on the number centers the Subtitles List on the last (or only) selected subtitle.
FULL TAGS SUPPORT MODE (Multiple Tags Mode) added - currently only for the SubRip, MicroDVD, and Sub Station Alpha formats. To enable it, select "Multiple tags mode" in "Settings: Settings: General". The subtitles in the Video Preview Panel are also properly formatted when using the Multiple Tags Mode. Tags that can be used while editing are:
· and - Bold text.
· and - Italic text.
· and - Underlined text.
· an...